saskaldiju ledus kalnu | deviniem gabaliem

All couplet groups ← Home

All classifications

  • 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (4)
  • 7.5. Pupa - debess trepes. (1)
  • 7.4. Saule, Mēness, Auseklis, zvaigznes. Dieva dēli un Saules meitas. (1)
  • 4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā. (1)
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
10 connections to similar couplets 6 units

442976

Collector: 179b

Type: 13268

Original:
meitu mate uzseduse
ledus kalna galina
apkart kalnu garam kalnu
kam nav kaltis kumelinis
man bij kaltis es vareju
pretim kalnu lecinat
pretim kalnu lecinat
pie tas meitu mamulites
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
stavi stieti kumelini
uz tiem ledus gabaliem
lai vareju bildinat
vai dos meitu vai nedos
LD:
—

442971

Collector: 188-0

Type: 13268

Original:
es apkalu kumelinu
teraudina pakaviem
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—

442943

Collector: 188-0

Type: 13268

Original:
es apkalu kumelinu
teraudina pakaviem
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—

442904

Collector: 169

Type: 13268

Original:
meitu mate saksas auda
ledus kalna galina
apkart kalnu apkart leju
kam nav kalts kumelins
man bij kalts kumelins
es par kalnu nebedaju
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—

442891

Collector: 188-0

Type: 13268

Original:
es apkalu kumelinu
teraudina pakaviem
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—

442767

Collector: 185e

Type: 13268

Original:
meitu mate sagsas auda
ledus kalna galina
kurs gribit klat piejat
lai kaldina kumelinu
man bij kaltis kumelinis
es par kalnu nebedaju
saskaldiju ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
8 connections to similar couplets 4 units
  • 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (1)
  • 7.5. Pupa - debess trepes. (1)

697438

Collector: 269c

Type: 13268

Original:
man bij kaltis kumelinis
es par kalnu nebedaju
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
soli mate soli meitu
ko tik ilgi tielejiesi
ko tas manis kumelinis
rakste tavas nama durvis
manas duris izrakstitas
nezin tava kumelina
manas duru stenderites
tava zirga spiegelitis
LD:
—

111006

Collector: 269a

Original:
tumsa tumsa kas par tumsu
es par tumsu nebedaj
bij manami kumelami
zvaigznu dekis mugura
to vareja tumsa jati
ledus kalnus lidzinat
kajam skila uguntinu
kamer leca menestins
kalejini balelini
apkal manu kumelin
apkal manu kumelinu
dalderisu pakaviem
dalderisu pakaviemi
sudrabina naglinam
man jajaj ledus kalni
ziemelmeitas lukoties
es izjaju rigas pili
neviens mani neredzej
naudas mate ta redzeja
ta ar manim nerunaj
ta ar manim nerunaja
ka to minu kajinam
bij manami kumelami
dalderisu pakavin
ziemelmeita sagsas auda
ledus kalna galina
kam bij kaltis kumelins
tas vareja klatu tikt
man bij kaltis kumelinis
es par kalnu nebedaj
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
LD:
—

255920

Collector: 298g

Type: 29771

3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem.

Original:
kalejini balenini
apkal manu kumelin
apkal manu kumelin
ar veciem dalderiem
ar veciem dalderiem
ar sudraba naglinam
es izjaju rigas pili
neviens mani neredzej
naudas mate ta redzeja
ta ar mani nerunaj
ta ar mani nerunaj
to saminu kajinam
meitu mate sagsas auda
ledus kalna galina
kam bij kaltis kumelins
tas vareja klatu tikt
man bij kaltis kumelins
es par kalnu nebedaj
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos

240568

Collector: 270d

Type: 34043

7.5. Pupa - debess trepes.

Original:
apkart kalnu apkart kalnu
kam nav kaltu kumelinu
man bija kaltis kumelinis
es par kalnu nebedaju
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
notek mani bruni svarki
ar tam judu asinim
pasak mana mila laime
kur es vinus izmazgasu
mekle tadu straujupiti
kam devinas straumes tek
pasak mana mila laime
kur es vinus izzavesu
mekle tadu bleka darzu
kur devinas saules spid
pasak mana mila laime
kur es vinus sarullesu
mekle tadu rulla koku
kam devini rulletaji
pasak mana mila laime
kur es vinus paglabasu
mekle tadu skirsta ladi
kam devinas atsledzinas
pasak mana mila laime
kas atslegas paglabas
mekle tadu mates meitu
kam devini balelini
kam devini balelini
ta atslegas paglabas
LD:
—
saskaldiju ledus kalnu
devinosi gabalos
8 connections to similar couplets 3 units
  • 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (1)

697393

Collector: 300b

Type: 13268

Original:
kalejinu mans balin
apkal man to kumelinu
ar veciem dalderiem
ar terauda naglinam
meitu mates istabina
ledus kalna galina
apkart kalnu garam kalnu
kam nav kalta kumelin
man bij kalts un barots
es vareju tiesam jat
saskaldiju ledus kalnu
devinosi gabalos
meitu mates istabina
uz devita gabala
stavi stingri kumelinu
devita gabala
lau man valas parunat
ar to meitu mamulin
do mamina meitu savu
ko tik ilgi tielejies
ko tas mans kumelinis
danco tavu nama duru

442839

Collector: 109d

Type: 13268

Original:
meitu mate saksas auda
ledus kalna galina
kurs gribeja klatu jat
kaldinaja kumelin
man bij kaltis kumelinis
es vareju klat piejat
saskaldiju ledus kalnu
devinosi gabalos
LD:
—

255771

Collector: 292

Type: 29771

3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem.

Original:
kalejinu mans balelinu
apkal manu kumelin
apkal manu kumelinu
teraudina pakaviem
teraudina pakaviemi
sudrabina naglinam
meitu mate saksas auda
ledus kalna galina
kas gribeja klati kluti
lei kaldina kumelin
lei kaldina kumelinu
teraudina pakaviem
teraudina pakaviemi
sudrabina naglinam
man bij kaltis un barotis
es vareju klatu klut
saskaldiju ledus kalnu
devinosi gabalos
uz devitu gabalinu
dancinaju kumelin
stavi stilli kumelini
devitaja gavala
ja tu stilli nestavesi
jasu tevi simtu judzu
saspardiju ledus kalnu
devinos gabalos
12 connections to similar couplets 2 units

697430

Collector: 264h

Type: 13268

Original:
apkart kalnu apkart kalnu
kam nav kalts kumelinis
man bij kalts kumelinis
es par kalnu nebedaju
saspardiju ledus kalnu
devinos gabalos
iebaz ledus kabata
iet ar kungu parunat
LD:
—

697350

Collector: 172e

Type: 13268

Original:
apkart kalninu garam leju
kam nav kaltis kumelins
man bij kaltis kumelinis
es par kalninu nebedaju
saspardiju ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—
saspardiju ledus kalnu
devinosi gabalos
11 connections to similar couplets 2 units

442816

Collector: 146a

Type: 13268

Original:
meitu mate saksas auda
ledus kalna galina
kas gribeja klat piejat
lai kaldina kumelinu
man bij kaltis isten kaltis
es par kalnu nebedaju
saspardiju ledus kalnu
devinosi gabalos
stavi stilli kumelini
uz to ledus gabalinu
lai es varu parunat
ar to meitu mamulin
LD:
—

442776

Collector: 146b

Type: 13268

Original:
meites mate saksas auda
ledus kalna galina
kas gribeja klat piejati
lai kaldina kumelinu
man bij kaltis istens kaltis
es par kalnu nebedaju
saspardiju ledus kalnu
devinosi gabalos
LD:
—
saskaldiju ledus kalnu
deviniem gabaliem
3 connections to similar couplets 2 units
  • 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (1)

697428

Collector: 302-2

Type: 13268

Original:
apkart kalnu garam kalnu
kam nekalts kumelins
man bij kalts nobarots
es par kalnu nebedaju
saskaldiju ledus kalnu
deviniem gabaliem
stavi stingri kumelin
uz devita gabalina
lauj man valas parunat
ar to meitu mamulinu
dod mamina man meitinu
dod to visu jaunako
LD:
—

255919

Collector: 264c

Type: 29771

3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem.

Original:
kalejini man balini
apkal man to kumelinu
ar veciemi dalderiemi
ar sudraba naglinami
tas bij labi tumsa jati
kajam skila uguntin
es izjaju rigas pili
neviens mani neredzeja
naudas mate to redzeja
to saminu kajinam
saskaldiju ledus kalnu
deviniem gabaliem
stavi stingri kumelini
uz devita gabalina
lauj man valas parunat
ar to meitu mamulit
es saspardu ledus kalnu
devinos gabalos
10 connections to similar couplets 1 unit

697434

Collector: 207s

Type: 13268

Original:
apkart kalnu apkart kalnu
kam nav kalts kumelins
man ir kalts kumelins
es par kalnu nebedaju
es saspardu ledus kalnu
devinos gabalos
LD:
—
sakapaju ledus kalnu
devinos gabalos
9 connections to similar couplets 1 unit

442799

Collector: 298f

Type: 13268

Original:
meitu mate saksas auda
ledus kalna galina
kam bij kaltis kumelins
tas vareja klatu tikt
man bij kaltis kumelins
es par kalnu nebedaju
sakapaju ledus kalnu
devinos gabalos
stavi stilli kumelini
uz devita gabalina
lauj man drusku parunat
ar to meitu mamulinu
vai dos meitu vai nedos
ja nedos tad atsaki
LD:
—
saskaldiju ledus kalnus
devinosi gabalos
8 connections to similar couplets 1 unit

697260

Collector: 290f

Type: 13268

Original:
apkart kalnu garam kalnu
kam nav kaltis kumelinis
man bij kaltis un barotis
es vareju tiesam jat
saskaldiju ledus kalnus
devinosi gabalos
stavi stingri kumelini
uz devita gabalin
lauj man biski parunat
ar to meitu mamulinu
dod mamina dod meitinu
dod jel visu jaunako
dod jel visu jaunako
par visam dailako
par visam dailako
kas baro kumelinu
LD:
—
saspardiju ledus kalnu
trejdevinos gabalinos
6 connections to similar couplets 1 unit

442810

Collector: 158

Type: 13268

Original:
meitu mate saksas auda
ledus kalna galina
kas gribeja klat pieiet
lai kaldina kumelinu
man bij kaltis itin kaltis
es par kalnu nebedaju
saspardiju ledus kalnu
trejdevinos gabalinos
LD:
—
tas skaldija ledus kalnus
devinos gabalos
6 connections to similar couplets 1 unit
  • 7.4. Saule, Mēness, Auseklis, zvaigznes. Dieva dēli un Saules meitas. (1)

173036

Collector: 226f

Type: 33845

7.4. Saule, Mēness, Auseklis, zvaigznes. Dieva dēli un Saules meitas.

Original:
meness nema saules meitu
perkons jaja vedibas
visi dievi brinijas
kur vins tadu zirgu nem
perkoninis atbildeja
riga pirku naudu devu
vaczeme kaldinaju
ar sudraba pakaviem
ar sudraba pakaviem
zeltitam naglinam
tas skaldija ledus kalnus
devinos gabalos
es savam kumelam
zelta sili liedinaju
zelta sili liedinaj
ar sudraba redelin
saspardiju ledus kalnu
trejdeviniem gabaliem
4 connections to similar couplets 1 unit

442923

Collector: 143b

Type: 13268

Original:
meitu mate sagsas aude
ledus kalna galina
klat pieiet nevareja
kam nekalts kumelins
apkart kalnu apkart kalnu
ar nekaltu kumelinu
man bij kalts isten kalts
es par kalnu nebedaju
saspardiju ledus kalnu
trejdeviniem gabaliem
stavi stilli kumelin
uz to ledus gabalin
lai es varu parunat
ar to meitu mamuliti
LD:
—
saspardiju ledus kalnu
deviniem gabaliem
4 connections to similar couplets 1 unit

442967

Collector: 161c

Type: 13268

Original:
meitu mate sagsas auda
ledus kalna galina
kas gribeja klat piejat
lai kaldina kumelin
es par kalnu nebedaju
man bij kaltis kumelinis
saspardiju ledus kalnu
deviniem gabaliem
LD:
—
saspardiju glazu kalnu
devinos gabalos
3 connections to similar couplets 1 unit

697354

Collector: 216b

Type: 13268

Original:
apkart kalnu apkart kalnu
kam nav kaltais kumelins
man bij kaltais kumelins
es par kalnu nebedaju
saspardiju glazu kalnu
devinos gabalos
LD:
—
saspardiju glazu kalnu
deviniem gabaliem
3 connections to similar couplets 1 unit

697239

Collector: 207h

Type: 13268

Original:
apkart kalnu apkart kalnu
kam nav kaltis kumelinis
man ir kaltis kumelinis
es par kalnu nebedaju
saspardiju glazu kalnu
deviniem gabaliem
LD:
—
ledus kalnin sakapaja
devinosi gabalos
2 connections to similar couplets 1 unit
  • 4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā. (1)

668823

Collector: 264d

Type: 31827

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:
seju auzas seju miezus
seju auzas vairuma
seju auzas vairuma kumelin
baroj savu kumelin
kundzins manim spitedams
liek man lielu vezumu kraut
ko kundzini man darisi
ko manam kumelam
zinu celu maku braukt
man bij kalts kumelins
stavus leca nozviedzas
pie kundzina nama dur
ledus kalnin sakapaja
devinosi gabalos
stavi stipri kumelini
uz devita gabalin
LD:
—
saspardija ledus kalnu
devinesa gabales
2 connections to similar couplets 1 unit
  • 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (1)

148880

Collector: 207v

Type: 29699

3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem.

Original:
es apkalu mellu zirgu
sudrabina pakavam
tas bij labs tumsa jat
li paleca menesis
kad paleca menesis
es par kalnu nebede
apkart kalnu apkart kalnu
kam nav kaltis kumelins
man bij kaltis kumelins
es par kalnu nebede
saspardija ledus kalnu
devinesa gabales
ledus kalns parskelas
devinos gabalos
1 connection to a similar couplet 1 unit

697234

Collector: 59g

Type: 13268

Original:
apar kalnu apar kalnu
kam nekalti kumelin
es tiesam pari laidu
man apkalts kumelins
ledus kalns parskelas
devinos gabalos
LD:
—